D’après William Shakespeare
Conception : Nathalie Garraud & Olivier Soccomano
Superbe entrée en scène à Grammont des nouveaux directeurs du CDN Montpellier qui semblent prêts à faire revivre pleinement l’écrin de création artistique qu’est notre cher théâtre des 13 vents.
Autour d’un public en cercle à la manière du théâtre du globe, Nathalie Garraud et Olivier Saccomano nous ont dévoilé leur vision du célèbre Othello avec une mise en scène itinérante vouée à voyager de théâtres en prisons, de gymnases en écoles… Une traduction qui ne vise que la transparence et le respect des personnages. La célèbre tragédie est distribuée à trois acteurs qui sautent de rôle en rôle. Une ronde des personnages en somme, dans un tourbillon de modernité à la hauteur de l’avant-gardiste pièce. Des clins d’œil à l’actualité bien sûr, et une lecture limpide de ce légendaire texte qui parle d’argent et de loyauté, de capital et de trahison… A se demander parfois si Marx et Shakespeare n’ont pas écrit la même chose !
Comprendre Shakespeare, c’est avoir conscience qu’il comprenait son époque, avec ce qu’elle incluait de ridicule ou de pathos. C’est accepter sa part de « comédie romantique ». C’est accepter aussi, comme nous l’expliquait Feydeau, que seule la vitesse à laquelle se déroulent les malheurs font la différence entre comique et tragique. Et dans cette tragédie justement, il y a une comédie, une comédie de mœurs, d’opportunisme et d’orgueils… Au moment du dénouement, quand la tragédie est accélérée par la mise en scène, elle en devient presque drôle. Même si le ton peut être solennel, ce Shakespeare là ne se prend pas au sérieux. Et s’il est une réussite dans cette proposition, c’est bien la gestion du rythme avec lequel ces trois comédiens virtuoses changent de peau sans toucher au métronome, sans transition, sans rideau. NC
Alors merci, et bravo !
Au Théâtre des 13 vents, centre dramatique national à Montpellier jusqu’au 19 octobre 2018. Billetterie : 04 67 99 25 25 – www.13vents.fr
0 commentaires